This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity.
By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
Bull in a China shop - Idiom that describes a clumsy person. The second one is a a kid in a candy store where kid means baby goat as well as a child (human)
In German, it’s an elephant instead of a bull is someone is curious
We’ve learned enough about Germans in the last few days on Lemmy.
I don’t wish to learn any more about Germany
In Dutch it’s also an elephant in case you do want to learn more about Dutch :)
Same in Danish - but in a glass store
Whatever works, I guess, actually in Dutch it is in a ‘china-cabinet’ (?) as in a closet/cupboard for fragile plates but i guess that word is so old it’s not really something anyone actually anyone has like nobody has silverware for special occasions anymore.
It seems it is elephant in most languages. I was not even aware English idiom has a bull instead.
Huh, and I thought it was just us saying it with an elephant.
deleted by creator
“us” as in?
Oh, sorry : ). Hungary.